Mix the warmed water, warmed milk, yeast, salt, and sugar in the bowl of a stand mixer. If using instant yeast, move on to step 2. If using active dry yeast (or other non-instant varieties), allow the yeast to activate for 10-15 minutes (until bubbly).